Producido, grabado y mezclado por Gabriel Ruiz Díaz en nuestro estudio La Sala entre Mayo y Agosto del 97
Asistente de producción, grabación y mezcla: Marito Prosdocimi
Masterizado por Mario Breuer en estudio Soundesigner

StaffOrganizando y generando: Beto
Asistencia general y técnica: Marito Prosdocimi
Acordeón invitado en La Polca: Javier Herlein
Arte (desde el 1º volante): Quique Ibarra
Fotos: Alejandra Coitinho
Asesor (y mucho más): Rubens Ruiz Díaz

Música: Todos los temas por F. Ruiz Díaz, G. Ruiz Díaz, excepto “Apirie Omapare Piarolo”, “Ritual”, y “Hay casi un metro al agua” por F. Ruiz Díaz, G. Ruiz Díaz, M. Sosa; “Calavera Deforme” por F. Ruiz Díaz, G. Ruiz Díaz, Marcelo Baraj.

Letras: Todos los temas por Fernando Ruiz Díaz, excepto “El lugar” y “El sueño” por Gabriel Ruiz Díaz; “Dale” por Fernando Ruiz Díaz y Roberto Coppola (Beto).

Apoyo espiritual y físico: Fausto Lomba, Sebastián (Matraca), Facu Canova y Piti.

Agradecimientos: Luego de varios intentos y listas interminables (siempre incompletas); a todos los que nos ayudaron, de corazón y espíritu MUCHAS GRACIAS ! ! DALE ! ! MUY FUERTE DALE ! ! !

P.D. : CATUPECU MACHU A MORIR ! ! !